NimboCDNNimboCDN
  • Cómo funciona
  • Prueba
  • Planes
  • Preguntas
ES
  • English
  • Español
  • Português
Instalar el conector
NimboCDNNimboCDN
Cómo funciona Prueba Planes Preguntas

Idioma

  • English
  • Español
  • Português
Instalar el conector
InicioKit de marca

Marca

Kit de marca

Los archivos oficiales de NimboCDN y las reglas para usarlos. Está todo aquí para que nadie tenga que recortar el logotipo de una captura de pantalla.

Actualizado el 3 de septiembre de 2026 · Los datos y las cifras están en el kit de prensa.

Descargar todo

ZIP de 476 KB · logotipos, iconos, colores, tipografías y las licencias

En esta página

  1. 1. El nombre
  2. 2. El logotipo
  3. 3. El favicon no lleva glifo
  4. 4. Área de respeto y tamaño mínimo
  5. 5. Los colores
  6. 6. La tipografía
  7. 7. El corte
  8. 8. Sobre qué fondos
  9. 9. La mascota
  10. 10. Seis maneras de romper esto
  11. 11. Lo que puedes y lo que no
  12. 12. Marcas de terceros
  13. 13. La marca y el contacto
  14. 14. Todos los archivos

1. El nombre

NimboCDN es una sola palabra, con N mayúscula y CDN en mayúsculas. Sin espacio, sin guion, sin caja alta entera.

  • Correcto: NimboCDN
  • Incorrecto: Nimbo CDN · NIMBOCDN · Nimbocdn · NimboCdn

«CDN» puede ir en otro tono que «Nimbo» —es la categoría, no el nombre— y así se ve dónde termina la marca sin meter un espacio. En monocromo van iguales: un tono no sobrevive a una sola tinta.

En texto corrido, en la primera mención escribe el nombre completo. Después de eso, «NimboCDN» solo alcanza; no lo abrevies a «Nimbo».

2. El logotipo

Cuatro piezas. La horizontal es la principal: si estás en duda, es esa.

Logotipo horizontal de NimboCDN

Horizontal

La principal. Cabecera de sitio, firma de correo, presentaciones.

SVGPNGPNG 2×

Logotipo vertical de NimboCDN

Vertical

Piezas que se miran de lejos, donde el símbolo manda sobre el nombre.

SVGPNG

Símbolo de NimboCDN

Símbolo

Avatar, icono de aplicación, ficha de directorio. Nunca por debajo de 48 px.

SVGPNG

El nombre NimboCDN en contorno vectorial

El nombre

Cuando el símbolo ya está en la pieza y repetirlo sería ruido.

SVGPNG

Una sola tinta

Cada pieza tiene su versión monocroma: positivo para fondo claro, negativo para fondo oscuro. En ellas el bloque se cala, no se pinta de blanco — así el sustrato pasa a través. Pintarlo de blanco funcionaría solo sobre papel blanco; sobre papel de color, sobre una imagen o sobre cualquier fondo de color, ese blanco se ve como una mancha pegada encima.

Logotipo horizontal a una tinta, sobre fondo claro

Horizontal, positivo

SVGPNG

Logotipo horizontal a una tinta, sobre fondo oscuro

Horizontal, negativo

SVGPNG

Logotipo vertical a una tinta, sobre papel de color

Vertical, positivo

SVGPNG

Logotipo vertical a una tinta, sobre el campo de marca

Vertical, negativo

SVGPNG

Símbolo a una tinta, sobre fondo claro

Símbolo, positivo

SVGPNG

Símbolo a una tinta, sobre fondo oscuro

Símbolo, negativo

SVGPNG

Qué dice el símbolo

El bloque es una imagen que pierde el 32 % de su alto. Esa masa reaparece abajo como el borde de lima desde el que la imagen se entrega. El 32 % no se eligió a ojo: es la medición que publica el producto. AVIF necesita 32 % menos bytes que JPEG, medido sobre catorce imágenes de dos tiendas reales a igual calidad percibida. Si esa medición cambia, el símbolo cambia con ella. No es una decoración con forma de dato: es el dato.

3. El favicon no lleva glifo

A 16 px hay 256 píxeles en total, y ahí el sol y los cerros se funden en una mancha que ensucia el bloque. Por eso existe un archivo aparte, sin el glifo, y es el que hay que usar de 16 a 48 px.

ArchivoRetención de forma a 16 px
Con glifo (nimbocdn-symbol.svg)0,807
Sin glifo (nimbocdn-symbol-small.svg)0,882

Medido rasterizando a 16 px, devolviendo a 256 px sin interpolar y correlacionando contra el nativo. Simplificar el símbolo en el tamaño mínimo es práctica estándar, no una excepción: a 16 px lo único que tiene que sobrevivir es la silueta.

4. Área de respeto y tamaño mínimo

El símbolo con su área de respeto marcada

Tres unidades de las 24 del símbolo, por los cuatro lados — o sea, 1/8 del alto. Sale del alto del borde de lima (1,5 u) por dos. Se toma un elemento del propio símbolo, no un número suelto. Así el área crece cuando la marca crece.

PiezaMínimoPor qué
Símbolo16 pxEs el favicon, y a ese tamaño va sin glifo
Horizontal96 px de anchoDebajo de eso el nombre cae por debajo de 10 px de caja óptica y deja de leerse
Vertical72 px de anchoLo mismo

En un layout apretado, aumenta el espacio alrededor en vez de achicar el logotipo por debajo del mínimo.

5. Los colores

Cinco colores de marca. El contraste de cada uno está medido sobre blanco, porque es lo que decide si un texto en ese color se lee o no.

Ciruela 700#7A0F5C · rgb(122 15 92)10,24:1 sobre blanco. El campo del icono y el primario interactivo: botones y foco.
Lima#C8F53C · rgb(200 245 60)1,27:1 sobre blanco. El borde, y el único acento. Nunca como texto sobre fondo claro. Sobre el campo ciruela llega a 8,09:1 y ahí sí funciona.
Rosa 100#FFD9F0 · rgb(255 217 240)1,28:1 sobre blanco. El bloque calado dentro del campo.
Ink#1C1019 · rgb(28 16 25)18,46:1 sobre blanco. El texto principal.
Fondo#FBF6F9 · rgb(251 246 249)1,07:1 sobre blanco. El fondo de página.

La proporción de uso es 55 % ciruela, 32 % neutros, 8 % lima y 5 % semánticos. El lima es acento: si aparece en todas partes, deja de acentuar.

Los tres semánticos no son colores de marca

El feedback tiene colores propios, a propósito. El ciruela de NimboCDN no es un error y el lima no es un éxito. Si el aviso y el acento de marca se parecen, el lector deja de leer el aviso.

Correcto#1C7C3E4,91:1 sobre el fondo de página.
Aviso#8A5A005,55:1 sobre el fondo de página.
Error#B3261E6,12:1 sobre el fondo de página.

Descargar todos los tokens en JSON — incluye el tema oscuro, los radios, la elevación y los tiempos de animación. La paleta en SVG.

6. La tipografía

Bricolage Grotesque

Títulos y el nombre de la marca. Eje de peso 200–800; usamos de 500 a 800. SIL Open Font License 1.1.

Figtree — texto, interfaz y números

Cuerpo de texto e interfaz. Eje de peso 300–900; usamos de 400 a 700. SIL Open Font License 1.1.

Las dos son tipografías variables con un valor por defecto que engaña: Bricolage abre en 800 y Figtree en 300. Cualquier regla de CSS que use esas familias tiene que declarar font-weight. Si no lo declara, los títulos salen en 800 y el cuerpo en 300, y nadie se entera hasta poner el texto al lado del mismo texto en otra máquina.

El nombre de la marca no se tipea. Es contorno vectorial, generado con el kerning real de HarfBuzz, en wght 700 · opsz 96 · wdth 100 con tracking de −30/1000 em. Tipearlo en Bricolage da otro interletrado.

Bricolage woff2Figtree woff2Licencia OFLLicencia OFL

7. El corte

Una barra y la misma barra al 68 %. Es la proporción del símbolo vuelta textura: la trama no ilustra la marca, es la marca a otra escala. Es la única — no hay una segunda.

Como la usa el producto: ciruela al 4,2 % y 2,6 %, baldosa de 44 × 28 px sobre el lavado claro. Es exactamente el fondo de la tarjeta Pro del panel.

Y sobre oscuro: rosa al 7 % y 4,5 %, baldosa de 66 × 42 px. Es el fondo de este pie de página — baja hasta el final.

La misma baldosa ampliada y sin transparencia, solo para ver la forma. No es un uso válido.

La trama va plana y discreta: si se nota, está demasiado fuerte. El archivo es la baldosa de 22 × 14 unidades, con las barras de 16 y 10,88 — que es 16 × 0,68.

El símbolo en movimiento

El símbolo también tiene una versión en movimiento, con ciclo de 2400 ms. El bloque baja de 13 a 8,84 unidades y las 4,16 que pierde reaparecen abajo como el borde. El envolvente no cambia en ningún momento. El archivo respeta prefers-reduced-motion: para quien pidió menos movimiento, queda quieto.

El símbolo de NimboCDN en movimiento

Símbolo animado, SVGLa trama, SVGIcono animado, GIF

8. Sobre qué fondos

El logotipo a color pide un fondo claro y neutro. Sobre cualquier otra cosa, usa el monocromo que corresponda.

Logotipo sobre blanco

Sobre blanco

A color. El caso principal.

Logotipo sobre el gris del panel de WordPress

Sobre #f0f0f1

A color. El gris del panel de WordPress.

Logotipo sobre fondo oscuro

Sobre oscuro

Monocromo negativo.

Logotipo sobre el campo de marca

Sobre el campo

Monocromo negativo, sobre ciruela.

9. La mascota

La chita aparece en el sitio y en las campañas. No está en el paquete y no la pueden usar terceros, ni siquiera en una nota. Representa a NimboCDN hablando, y en manos de otra persona pasa a decir cosas que no dijimos. Para ilustrar una nota, usa el logotipo.

Las reglas internas, publicadas aquí para que se sepa qué esperar. La mascota nunca reemplaza al símbolo. Nunca entra en el favicon ni en el panel, y solo usa ciruela, lima y rosa.

La mascota de NimboCDN entregando una imagen optimizada

Entregando

La mascota de NimboCDN saludando

Saludando

10. Seis maneras de romper esto

Cada una tiene su porqué. No son reglas de gusto: son las que hacen que el símbolo deje de significar lo que significa, o que deje de leerse.

✕ Estirar o desproporcionar

El bloque está al 68 % exacto del envolvente. Deformarlo rompe el único dato que el símbolo carga.

✕ Recolorear el bloque o el borde

El rosa y el lima no son decoración intercambiable: son el bloque calado y el borde. Si necesitas una sola tinta, existe el monocromo.

✕ Ponerle sombra, relieve o degradado

El símbolo es plano por diseño. Un degradado lo devuelve a la estética de la categoría de la que se separó.

✕ Rotarlo o inclinarlo

El bloque y el borde son horizontales porque el corte es vertical. Inclinado, el gesto deja de leerse.

✕ Usar el símbolo con glifo a 16 px

A ese tamaño el sol y los cerros se funden. Existe nimbocdn-symbol-small.svg, medido: 0,882 de retención contra 0,807.

NimboCDN

✕ Recomponer el nombre con tipografía viva

El nombre es contorno, con kerning de HarfBuzz. Tipearlo en Bricolage da otro interletrado — y sin font-weight declarado, sale en 800.

11. Lo que puedes y lo que no

La regla corta: el nombre es permisivo, el logotipo es restringido. Nombrar una marca para referirse al producto que nombra es uso legítimo y no necesita nuestra autorización. Reproducir el dibujo del logotipo, sí.

Puedes, sin preguntarnos

  • Escribir «NimboCDN» en texto para referirte al producto o a la empresa.
  • Decir que tu sitio, tu tema o tu plugin funciona con NimboCDN, si es cierto.
  • Comparar NimboCDN con otros productos, incluso de forma desfavorable, si lo que dices es verificable.
  • Usar el logotipo para enlazar a nimbocdn.net, o como icono de un botón de integración.
  • Publicar noticia, reseña, tutorial o video sobre NimboCDN, con el logotipo y las capturas del kit de prensa.

No puedes

  • Alterar, recolorear, rotar, deformar, recortar ni redibujar el logotipo — ni en parte.
  • Usar el nombre o el logotipo en el nombre de tu empresa, tu producto, tu dominio, tu aplicación o tu perfil en redes.
  • Combinar nuestra marca con la tuya en un bloque único, ni crear un logotipo derivado.
  • Sugerir alianza, patrocinio, certificación o aprobación que no exista.
  • Dejar nuestra marca más destacada que la tuya en la misma pieza: tu nombre y tu logotipo tienen que ser visiblemente mayores.
  • Vender productos con nuestra marca, ni usarla al lado de contenido ilegal u ofensivo.

¿Necesitas un uso que no está aquí? Escribe a press@nimbocdn.net con una maqueta de lo que piensas hacer. Respondemos rápido.

12. Marcas de terceros

El logotipo de WordPress aparece en nuestro sitio sin ninguna alteración y solo para indicar compatibilidad. WordPress es marca de la WordPress Foundation, y no tenemos vínculo con ella. Nos aplicamos a nosotros mismos la regla que pedimos arriba.

Lo mismo vale para los productos que comparamos: las comparativas nombran competidores para identificarlos, y nada ahí sugiere asociación, patrocinio ni aprobación de ninguno.

13. La marca y el contacto

NimboCDN™ es una marca de DIO Digital E-Commerce Services LLC.

Si necesitas una atribución en una pieza, esta sirve:

NimboCDN y el diseño del símbolo de NimboCDN son marcas de DIO Digital E-Commerce Services LLC.

Permisos, dudas y avisos de uso indebido: press@nimbocdn.net.

14. Todos los archivos

Descargar todo

ZIP de 476 KB

Qué esArchivos
Logotipo horizontalSVG · 512 · 1024 · 2048 · mono positivo · mono negativo
Logotipo verticalSVG · 512 · 1024 · mono positivo SVG · mono positivo PNG · mono negativo SVG · mono negativo PNG
SímboloSVG · 512 · 1024 · mono positivo · mono negativo · animado
Símbolo para 16–48 pxSVG sin glifo
El nombreSVG · 512 · 1024 · 2048
Iconos y faviconsfavicon.ico · 16 · 32 · 48 · 180 · SVG · 256 · GIF animado
Color y tramatokens JSON · paleta SVG · trama
TipografíasBricolage · Figtree · OFL · OFL
Capturas del productoPanel, plan gratuito · Panel, plan Pro

Las tipografías son SIL Open Font License 1.1: se pueden usar y redistribuir con la licencia al lado, y no se pueden vender por sí solas. Todo lo demás es de DIO Digital E-Commerce Services LLC y vale bajo las reglas de la sección 11.

NimboCDN

Imágenes más livianas para tu sitio, entregadas por nuestra red global.

Red global con 335 ciudades en más de 125 países.

NimboCDN

Instalar el conectorCómo funcionaPlanes y preciosPreguntas frecuentesKit de prensaKit de marca

Recursos

Comprimir imagenMedidor de peso de imágenesHerramientas gratis de imágenesAlternativas a otros optimizadoresBlog

Habla con nosotros

hello@nimbocdn.net Pedir otra plataforma

Legal

Términos de servicioPrivacidadCookiesAviso legalPreferencias de cookies

© 2026 DIO Digital E-Commerce Services LLC. Todos los derechos reservados.

30 North Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, EE. UU. · hello@nimbocdn.net

ES
  • English
  • Español
  • Português